2011-04-04 興奮 NYにて 友人と最近出た欽定訳関連の本の書評話に夢中になり、 書評の催促や雑誌の編集も忘れ、いろいろ脱線して話していました。 しかし、そうすると、自分の頭の中で、世界が立体化するような気がするのです。 それだけでもNYきてよかったかなと思います。 出版前の本も友人宅にはいろいろくるので、とても刺激を受けるし、勉強になります。 ただし、次の号に間に合うように一本書くことになり、かえってからバタバタしそう。