2009-04-11から1日間の記事一覧

複数の意味

2月に気にいって歌っていたwe shall overcome。日本語訳の賛美歌があるとも書きましたが(それについては2月11日に書きました)、この訳詞はちょっと、本来の意味からずれていると思います。この歌はプロテストソングとしての地位を確立していますが、本来の歌…

ピークフロー

朝夕270。眠れませんでした。そしてお昼ぐらいまでとってもつらくて、何もできなかった。 午後から楽になったけど、夜になってまたつらくなってきた。