2010-10-17 人生 今朝、礼拝会中、ぼーっと文語訳を見ていたら、 詩篇90:10に 「われらが年をふる日は七十歳にすぎず あるひは壮やかにして八十歳にいたらん されどその誇るところはただ勤勞とかなしみとのみ その去ゆくこと速かにしてわれらもまた飛去れり」 とありました。最近の翻訳ではなく、文語訳だったので、その言葉遣いのためか、 人生はわずか80年しかないという感じが強く出ている気がします。 うーん、しかし、最近の日本の方は、 この年代の方が若者より元気なのではと、 罰当たりなことを考えてしまいました。